Popular rink could be rebuilt elsewhere, but owner will examine the possibility of renovation and expansion at current location first.