A young volunteer who worked to make his school more environmentally friendly has been nominated for a London-wide award.