A burglar has been jailed for stealing computer equipment from shops and schools after he was identified by his “distinctive” t-shirt.